Xheni Voloti ha completato gli studi universitari presso UCNSBC nel periodo 2009-2015 nel CdLM in "Medicina e Chirurgia". Attualmente sta conseguendo il suo secondo anno di specializzazione in Cardiologia presso il campus Benjamin Franklin-Charité di Berlino, dove inizialmente ha completato i suoi studi di dottorato. Ha svolto il suo dottorato di ricerca nel laboratorio dello stesso dipartimento nell’area del rimodellamento cardiaco.
Attualmente è anche ricercatrice clinica e membro del progetto BeLOVE presso Berlin Institute of Health (BIH), concentrato sulla ricerca traslazionale.
Xheni Voloti è membro dell’Ordine dei Medici di Berlino e della Società Tedesca di Cardiologia.